Форум

" Если бы люди воспринимали Библию так, как она написана, если бы не было лжеучителей, извращающих и омрачающих её тексты"
Все достаточно просто: Что написано? Как читаешь?
Не однозначные места Писания нужно понимать в свете однозначных и вполне определенных. Если не там поставлена запятая в тексте: говорю тебе ныне же будешь со Мною в раю, то правильно нужно читать и понимать в свете ясных и однозначных: "Все, что может рука твоя делать, по силам делай; потому что в могиле, куда ты пойдешь, нет ни работы, ни размышления, ни знания, ни мудрости". (Еккл.9:10) Живые знают, что умрут, а мертвые ничего не знают, и уже нет им воздаяния, потому что и память о них предана забвению (Еккл.9:5) А человек умирает и распадается; отошел, и где он? так человек ляжет и не станет; до скончания неба он не пробудится и не воспрянет от сна своего. (Иов.14:10-12)
Тем более, что в самом тексте слово "сегодня" не может отражать правды, если Христос в тот день, пятницу, еще Сам не был в раю.Иоанна 20:17 Иисус говорит ей: не прикасайся ко Мне, ибо Я еще не восшел к Отцу Моему; а иди к братьям Моим и скажи им: восхожу к Отцу Моему и Отцу вашему, и к Богу Моему и Богу вашему.
1-е Кор.15:36 Безрассудный! то, что ты сеешь, не оживет, если не умрет.
37 И когда ты сеешь, то сеешь не тело будущее, а голое зерно, какое случится, пшеничное или другое какое;
38 но Бог дает ему тело, как хочет, и каждому семени свое тело.

1-е Кор.15:51 Говорю вам тайну: не все мы умрем, но все изменимся
52 вдруг, во мгновение ока, при последней трубе; ибо вострубит, и мертвые воскреснут нетленными, а мы изменимся.
53 Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие.
54 Когда же тленное сие облечется в нетление и смертное сие облечется в бессмертие, тогда сбудется слово написанное: поглощена смерть победою
Дан.12:2 И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление.
Еккл.9:5 Живые знают, что умрут, а мертвые ничего не знают, и уже нет им воздаяния, потому что и память о них предана забвению, (СОН)

Поэтому мы знаем куда ставить запятую, хотя может быть неправильный перевод или ошибка переписчика, или "более поздние объяснительные вставки".